blog
Source:
Shutterstock
Lirik Lagu Still with You Jungkook dengan Terjemahannya
01 August 2023
ENTERTAINMENT
Share
Baru-baru ini member termuda BTS merilis lagu solonya yang bertajuk Seven. Tapi sebelumnya Jungkook juga sudah pernah punya beberapa lagu solo. Mungkin ada yang belum tahu tentang lagu Still with You karena lagu ini nggak dirilis secara resmi sampai 3 tahun kemudian. Sebelum intip lirik lagu Still with You, yuk kenalan dengan Jungkook dan bahas sekilas tentang lagu ini, yuk.
Mengenal Jungkook
Jungkook adalah member BTS yang paling muda. Nama lahirnya adalah Jeon Jung Kook, ia lahir di kota Busan tanggal 1 September 1997. Jungkook kecil ingin menjadi atlet badminton. Tapi setelah menonton G-Dragon menampilkan lagu Heartbreaker di TV, impian Jungkook langsung berubah ingin menjadi idola dan penyanyi. Ia pun ikut audisi untuk menjadi trainee. Setelah diterima, ia pindah sekolah dari Busan ke Seoul.
Sebelum jadi trainee di Big Hit Entertainment, Jungkook sempat ikut audisi acara pencarian bakat Korea, Superstar K yang sedang diadakan di kota Daegu, tak jauh dari Busan, di tahun 2011. Memang saat itu Jungkook nggak terpilih, tapi ia mendapat tawaran casting dari 7 perusahaan sekaligus. Setelah menimbang-nimbang, Jungkook pun memilih jadi trainee di Big Hit Entertainment. Ia memutuskan masuk ke sana setelah melihat RM, yang saat itu juga masih trainee, tampil.
Selama musim panas 2012, Jungkook pergi ke Los Angeles untuk melatih kemampuan dance dan menyanyinya. Di sana, ia dilatih di Movement Lifestyle. Sebelum debut, Jungkook sudah tampil di video musik Jo Kwon berjudul I’m Da One.
Sekilas Tentang Lagu Still with You
Still with You pertama kali dirilis secara nggak resmi di tanggal 5 Juni 2020 sebagai bagian dari 220 BTS Festa. Lagu yang berdurasi 3:59 ini menggunakan bahasa Korea. Lagu ini ditulis dan diproduseri oleh produser musik Pdogg dan Jungkook sendiri. Big Hit Entertainment akhirnya merilis Still with You secara resmi di tanggal 3 Juli 2023.
Lirik Lagu Still With You oleh Jungkook Romanized Tanpa Terjemahan
Nal sucinun gudeye
Yotun gu moksori
Ne irumul han bonman do bulo juseyo
Oroborin noul are momco soitjiman
Gude hyang he han gorum sik gorogaleyo
Still With You
(Verse 1)
Oduun bang jomyong hana opsi
Iksuke jimyon andwe nunde
Guge to iksuke
Najimagi dulinun
I eyokon sori
Igorado opsumyon
Na jongmal munojil got gata
(Bridge)
Hamke utgo hamke ulgo
I dansunan gamjong duri negen
Jonbuyo nabwa
Onje jumilka dasi gudel maju handamyon
Nunul bogo maraleyo
Bogo siposoyo
(Chorus)
Hwangol heton giok soge
Na holo cumul co do biga nerijana
I angega gocil tejum
Jojun balo dalyo galge
Gute nal anajo
(Verse 2)
Jo dari werowo boyoso
Bama nure hwanage ulgo inun got gataso
Onjen ga acimi onun gol almyon sodo
Byol corom noye hanure momulgo siposo
(Bridge)
Harurul gu sun ganul
Iroke dwel gol aratamyon do
Dama dosul tende
Onje jumilka dasi gudel maju handamyon
Nunul bogo maraleyo
Bogo siposoyo
(Chorus)
Hwangol heton giok soge
Na holo cumul codo biga nerijana
I angega gocil tejum
Jojun balo dalyo galge
Gute nal jabajo
(Last)
Nal bara bonun himihan miso dwipyone Arumdaun bora bicul guryo boleyo
Soro balgorumi an majul sudo itjiman
Gudewa hamke i girul gotgo sipoyo
Still With You....
Baca juga : Siapa yang Paling Ganteng di BTS, Yuk Cari Tahu
Lirik Lagu "Still With You" dalam Romanized dan Terjemahan Bahasa Indonesia
Nal seuchineun geudaeui yeoteun geu moksori
Suara samar yang terdengar olehku
Nae ireumeul han beonman deo bulleojuseyo
Panggil namaku sekali lagi
Eoreobeorin noeul arae meomchwo seoitjiman
Aku terpaku di bawah sinar mentari, tapi
Geudae hyanghae han georeumssik georeogallaeyo
Aku akan berjalan ke arahmu, langkah demi langkah
Still with you
Tetap bersamamu
(Verse 1)
Eoduunbang jomyeong hana eopsi
Ruangan gelap tanpa cahaya
Iksukaejimyeon an doeneunde
Aku tak terbiasa dengan ini
Geuge tto iksukae
Tapi aku mulai membiasakannya
Najimagi deullineun
Abadi
I eeokeon sori
Suara AC mulai berbunyi
Igeorado eopseumyeon
Tanpa Ini
Na jeongmal muneojil geot gata
Aku mungkin tak akan bertahan
(Bridge)
Hamkke utgo hamkke ulgo
Kita tertawa dan menangis bersama
I dansunhan gamjeongdeuri Naegen jeonbuyeonna bwa
Perasaan sederhana ini begitu berarti bagiku
Eonjejjeumilkka
Kapan aku merasakannya lagi?
Dasi geudael majuhandamyeon
Jika aku bertemu denganmu lagi
Nuneul bogo malhallaeyo
Aku akan menatap matamu
Bogo sipeosseoyo
Dan mengatakan, "aku merindukanmu"
(Chorus)
Hwangholhaetdeon gieok soge
Dalam ingatanku
Na hollo chumeul chwodo biga naerijana
Hujan membasahi tubuhku
I angaega geotil ttaejjeum
Pada saat kabut hilang
Jeojeun ballo dallyeogal ge
Aku akan berlari dengan kaki basah
Geuttae nal anajwo
Aku berharap kau memelukku
(Verse 2)
Jeo dari oerowo boyeoseo
Bulan terlihat kesepian
Bamhaneure hwanhage ulgo inneun geot gataseo
Seperti menangis di malam yang cerah
Eonjenga achimi oneun geol almyeonseodo
Meskipun aku tahu pagi pasti datang
Byeolcheoreom neoui haneure meomulgo sipeosseo
Aku ingin berada di langit seperti bintang
(Bridge)
Harureul geu sunganeul
Hari demi hari berlalu
Ireoke doel geol aratdamyeon
Jika aku tahu ini akan terjadi
Deo damadwosseul tende
Aku akan berusaha tuk mengingatnya
Eonjejjeumilkka
Kapan aku merasakannya lagi?
Dasi geudael majuhandamyeon
Jika aku akan bertemu denganmu lagi
Nuneul bogo malhallaeyo
Aku akan menatap matamu
Bogo sipeosseoyo
Dan mengatakan, "aku merindukanmu."
(Chorus)
Hwangholhaetdeon gieok soge
Dalam ingatanku
Na hollo chumeul chwodo biga naerijana
Hujan membahsai tubuhku
I angaega geotil ttaejjeum
Pada saat kabut ini hilang
Jeojeun ballo dallyeogal ge
Aku akan berlari dengan kaku basah
Geuttae nal jabajwo
Aku berharap kau memelukku
(Last)
Nal baraboneun huimihan miso dwipyeone
Di balik senyuman itu
Areumdaun boratbicheul geuryeobollaeyo
Aku akan menggambar dengan warna ungu yang indah
Seoro balgeoreumi an majeul sudo itjiman
Kita mungkin tak berada di tempat yang sama
Geudaewa hamkke i gireul geotgo sipeoyo
Tapi aku ingin menjalaninya bersamamu
Still with you
Agar tetap bisa bersamamu
Dengarkan Lagu Jungkook dengan Paket Kuota BOOSTR Musik
Jangan sampai kehabisan kuota untuk mendengarkan lagu Jungkook dan member BTS lainnya! AXIS punya paket BOOSTR untuk boost aplikasi tertentu sesuai dengan kebutuhan penggunanya, salah satunya adalah paket BOOSTR Musik. Pilihan paket BOOSTR Musik beragam dengan tarif yang terjangkau.
Ini dia varian paket BOOSTR Musik AXIS yang bisa kamu pilih:
- 500 MB masa aktif 1 hari – Rp 600
- 1 GB masa aktif 1 hari – Rp 1.000
- 2 GB masa aktif 1 hari – Rp 1.500
- 1 GB masa aktif 7 hari – Rp 3.500
- 2 GB masa aktif 7 hari – Rp 5.500
- 3 GB masa aktif 7 hari – Rp 7.500
- 1 GB masa aktif 30 hari – Rp 4.500
- 2 GB masa aktif 30 hari – Rp 7.500
- 5 GB masa aktif 30 hari – Rp 15.000
Harga paket BOOSTR Musik terjangkau banget, kan? Cara mendapatkannya juga mudah. Cukup download aja aplikasi AXISnet dan kamu bisa langsung buat akun dengan nomor AXIS. Setelah itu, mau isi ulang pulsa dan kuota jadi jauh lebih cepat dan ringkas di aplikasi AXISnet!
